Instalar Cyberpunk en español: Guía rápida

Última actualización: septiembre 4, 2024

La instalación de Cyberpunk 2077 en español puede parecer un desafío, pero con esta guía rápida tendrás el juego listo para sumergirte en Night City en un abrir y cerrar de ojos. Si eres de los que prefieren disfrutar de este título de CD Projekt RED en tu idioma, estás en el lugar correcto. Vamos a desentrañar el proceso paso a paso para que puedas hackear tu camino hacia una experiencia de juego totalmente localizada.

Requisitos previos: prepara tu sistema

Antes de lanzarte a instalar Cyberpunk 2077, asegúrate de que tu PC está a la altura. Los requisitos del juego no son precisamente modestos, así que echa un vistazo a las especificaciones recomendadas:

• Procesador: Intel Core i7-4790 o AMD Ryzen 3 3200G
• Memoria RAM: 12 GB
• Tarjeta gráfica: GTX 1060 6GB / GTX 1660 Super o Radeon RX 590
• Almacenamiento: 70 GB de espacio libre en SSD

Si tu equipo cumple con estos requisitos, estás listo para dar el siguiente paso. Recuerda que estos son los mínimos recomendados para una experiencia fluida.

Adquiere el juego: plataformas disponibles

Cyberpunk 2077 está disponible en varias plataformas digitales. Las más populares son:

  Escribir Email de Recordatorio: Aumenta tus Respuestas Efectivas

GOG: La plataforma de CD Projekt, donde el 100% de los beneficios van para los desarrolladores.
Steam: La tienda de Valve, con su amplia comunidad y funciones sociales.
Epic Games Store: Otra opción con ofertas periódicas interesantes.

Elige la que más te convenga, teniendo en cuenta factores como el precio, las políticas de reembolso y las características adicionales que ofrezca cada plataforma.

Descarga e instalación: paso a paso

Una vez hayas adquirido el juego, el proceso de instalación es bastante directo:

1. Inicia la descarga desde la plataforma que hayas elegido.
2. Espera a que se complete la descarga (puede llevar tiempo, son más de 60 GB).
3. Una vez finalizada, el instalador se iniciará automáticamente en la mayoría de los casos.
4. Sigue las instrucciones en pantalla para completar la instalación.

Durante este proceso, es posible que se te pregunte por el idioma de instalación. Asegúrate de seleccionar «Español» si está disponible como opción.

  Nueva configuración en Windows 11: Ajustes más intuitivos

Configuración del idioma: encuentra tu voz

Si por algún motivo el juego no se ha instalado en español o quieres cambiar el idioma después de la instalación, no te preocupes. Cyberpunk 2077 permite modificar el idioma desde el menú de opciones:

1. Inicia el juego y accede al menú principal.
2. Busca la opción «Configuración» o «Ajustes».
3. Navega hasta la sección de «Idioma».
4. Aquí podrás cambiar tanto el idioma de los textos como el del audio.

Es importante destacar que Cyberpunk 2077 ofrece doblaje completo al español, lo que significa que puedes disfrutar de todas las conversaciones y diálogos en nuestro idioma.

Parches y actualizaciones: mantén tu juego al día

CD Projekt RED ha lanzado numerosos parches y actualizaciones desde el lanzamiento del juego para mejorar la experiencia y corregir errores. Para asegurarte de tener la mejor versión posible:

• Mantén tu plataforma de juegos (Steam, GOG, etc.) actualizada.
• Permite las actualizaciones automáticas para Cyberpunk 2077.
• Revisa periódicamente si hay nuevos parches disponibles.

Estas actualizaciones no solo corrigen bugs, sino que a menudo añaden nuevas características y mejoras de rendimiento.

 

Optimización: saca el máximo partido a tu hardware

Una vez instalado y actualizado, es hora de optimizar el juego para tu sistema:

• Ajusta la resolución y los gráficos según las capacidades de tu PC.
• Experimenta con las opciones de DLSS o FSR si tu tarjeta gráfica las soporta.
• Considera usar mods de optimización aprobados por la comunidad para mejorar el rendimiento.

Recuerda que el equilibrio entre calidad visual y fluidez es crucial para disfrutar plenamente de Night City.

Inmersión total: configuración de audio

Para una experiencia verdaderamente envolvente en español:

• Ajusta el volumen de diálogos, efectos y música según tus preferencias.
• Si tienes un sistema de sonido envolvente, configúralo adecuadamente en las opciones de audio del juego.
• Considera usar auriculares de calidad para apreciar todos los detalles sonoros de Night City.

Con estos pasos, estarás listo para sumergirte en el mundo cyberpunk de 2077, todo en perfecto español. Night City te espera, choom. ¿Estás listo para convertirte en leyenda?