- Toei Animation confirma el regreso del anime con Dragon Ball Super: The Galactic Patrol, centrado en la saga de Moro.
- Se anuncia Dragon Ball Super: Beerus, un remake/remaster de seis episodios del arco La Batalla de los Dioses.
- El remaster de Beerus llegará en otoño de 2026 y el nuevo anime de la Patrulla Galáctica se espera para finales de 2027.
- Ambos proyectos nacen en el marco del 40 aniversario de Dragon Ball y como homenaje a Akira Toriyama.
Tras varios años de silencio y rumores que nunca terminaban de concretarse, Toei Animation ha puesto por fin fecha y nombre al regreso del anime de Dragon Ball Super. La productora japonesa aprovecha la recta final del 40.º aniversario de la franquicia para anunciar no solo una continuación directa de la serie, sino también una revisión a fondo de uno de sus arcos más comentados.
El movimiento no es menor: Dragon Ball Super está de vuelta por partida doble. Por un lado, con un nuevo anime dedicado a la saga de Moro, Dragon Ball Super: The Galactic Patrol; por otro, con un proyecto de remake/remasterización de La Batalla de los Dioses bautizado como Dragon Ball Super: Beerus. Ambos títulos llegan como parte de un gran plan que pretende actualizar la serie al nivel visual actual y acercarla todavía más al manga.
Un anuncio histórico en el Dragon Ball Genkidamatsuri
Los detalles se desvelaron durante el evento especial Dragon Ball Genkidamatsuri (o Genkidama Tsuri), celebrado en Japón como acto central de la conmemoración del 40.º aniversario. Allí, ante miles de seguidores y con retransmisión global, Toei confirmó que el anime retomará la historia donde se quedó en 2018, justo después del Arco de Supervivencia del Universo.
En este festival, dedicado a homenajear la obra de Akira Toriyama, se mostraron los primeros materiales de ambos proyectos. Por un lado, un tráiler del nuevo anime Dragon Ball Super: The Galactic Patrol, que adaptará la saga de Moro; por otro, un adelanto de Dragon Ball Super: Beerus, centrado en el arco de La Batalla de los Dioses con un importante lavado de cara visual y narrativo.
La cita no solo sirvió para presentar anuncios concretos, sino también para remarcar que la franquicia entra en una nueva etapa tras el fallecimiento de Toriyama en 2024. Toei y el equipo creativo insistieron en que los nuevos proyectos se han desarrollado partiendo de borradores, indicaciones y materiales del propio autor, con la intención de respetar su visión al máximo.
Dragon Ball Super: The Galactic Patrol, la saga de Moro llega al anime
El gran protagonista del anuncio ha sido Dragon Ball Super: The Galactic Patrol, nombre con el que se presentará la esperada adaptación animada del arco conocido en el manga como El Prisionero de la Patrulla Galáctica. Esta nueva serie retomará la trama justo después de los eventos del Torneo de Poder y servirá como continuidad directa del anime emitido entre 2015 y 2018.
Según la sinopsis oficial difundida por Toei, Goku y Vegeta se aliarán con la Patrulla Galáctica, los guardianes del orden en el universo, para hacer frente a una amenaza inédita: Moro, el Devorador de Planetas. Este villano, un hechicero capaz de absorber la energía vital de mundos enteros, pondrá en jaque no solo a la Tierra, sino al equilibrio cósmico que los guerreros Z han protegido durante décadas.
Desde el estudio subrayan que la adaptación será especialmente fiel al manga de Dragon Ball Super, ya que la saga de Moro se encuentra completamente cerrada en papel. Esta circunstancia permite planificar la estructura del anime sin necesidad de recurrir a tramas de relleno ni pausas improvisadas, un aspecto que muchos aficionados ven con buenos ojos tras la experiencia de otros arcos televisivos.
En las imágenes preliminares mostradas en el evento se puede ver a Goku y Vegeta luciendo la insignia de la Patrulla Galáctica en sus trajes, un detalle que también se destaca en las notas de prensa. Este cambio estético refuerza la idea de que los Saiyan no solo combaten por su planeta, sino que incorporan un nuevo rol como fuerzas oficiales al servicio de la galaxia.
En cuanto al calendario, Toei ha pedido calma. Dragon Ball Super: The Galactic Patrol está previsto para finales de 2027, por lo que los fans europeos tendrán que esperar todavía unos años antes de ver en pantalla la saga de Moro animada al completo. Aun así, el anuncio con esta antelación permite al estudio trabajar con un margen amplio, algo que se relaciona con su intención de priorizar la calidad visual sobre la producción masiva.
Dragon Ball Super: Beerus, el arco de La Batalla de los Dioses se rehace desde cero
Complementando el anuncio del nuevo anime, Toei presentó Dragon Ball Super: Beerus, un proyecto que funcionará como remake o remasterización de seis episodios dedicados al arco de La Batalla de los Dioses. Lejos de limitarse a un simple reescalado, el estudio ha adelantado cambios de calado en ritmo, animación y tratamiento de personajes.
El objetivo declarado es claro: acercar este arco al estándar visual y narrativo actual de la franquicia y, al mismo tiempo, alinearlo mejor con el material disponible en el manga y con los borradores originales de Toriyama. En su momento, la adaptación televisiva de la llegada de Beerus generó críticas por la irregularidad de su animación y por la estructura de algunos episodios, algo que Toei pretende corregir con este nuevo enfoque.
Durante el Genkidamatsuri se proyectó un primer tráiler de Dragon Ball Super: Beerus, acompañado de una imagen promocional específica. En el escenario estuvieron presentes figuras emblemáticas como Masako Nozawa (voz de Goku) y Koichi Yamadera (voz de Beerus), así como el productor ejecutivo Akio Iyoku, quien explicó que el equipo ha revisado cuidadosamente las ideas originales del autor para reforzar la presencia del Dios de la Destrucción en la trama.
Iyoku señaló que esta nueva versión presentará a Beerus como un antagonista con mayor profundidad, carisma y peso dramático, alejándose de la simple etiqueta de enemigo circunstancial. Además, se han preparado nuevos cortes de animación, redibujos completos y la regrabación de escenas clave, lo que sitúa el proyecto más cerca de una reinterpretación total que de una mera actualización técnica.
En términos de calendario, Dragon Ball Super: Beerus se estrenará en otoño de 2026, situándose como el primer paso del regreso de Dragon Ball Super a la televisión antes de que llegue la saga de Moro. La intención de Toei parece ser utilizar este remaster como base para ir actualizando progresivamente el resto de arcos de Super, de forma parecida a lo que ya hizo con la remasterización del arco de la Isla Gyojin en One Piece.
Una estrategia a largo plazo para rehacer y continuar Dragon Ball Super
Más allá de los títulos concretos, lo que se perfila es una estrategia de fondo para relanzar Dragon Ball Super con una base audiovisual más sólida. Empezar por el arco de Beerus, remodelado y mejorado, permite al estudio sentar un nuevo listón de calidad y cohesión estética que podría extenderse al resto de la serie hasta alcanzar el punto exacto en el que arranca la saga de Moro.
Fuentes cercanas a la producción apuntan a que la intención es ir remasterizando el anime original para que se aproxime al estilo visual actual y al manga, reduciendo escenas innecesarias y ajustando secuencias polémicas. Este proceso, que se iniciaría en 2026 con Beerus, podría prolongarse a lo largo de 2027 hasta dejar lista la transición hacia Dragon Ball Super: The Galactic Patrol.
En paralelo, se ha confirmado que el arco de Golden Freezer también recibirá una remasterización, aunque por ahora no se han mostrado imágenes oficiales. La referencia constante a la experiencia con One Piece sugiere que Toei buscará un equilibrio entre respeto al material original y actualización visual, evitando al mismo tiempo saturar la parrilla con demasiados episodios de relleno.
Este replanteamiento del anime llega en un contexto en el que la animación japonesa vive bajo un escrutinio cada vez mayor por parte del público, especialmente en Europa, donde la oferta de series es muy amplia y la comparación con otros títulos de alto presupuesto es constante. El mensaje que lanza Toei apostando por remakes cuidados y adaptaciones fieles al manga es, en este sentido, una respuesta directa a las críticas que recibió la primera emisión de Dragon Ball Super.
Queda en el aire la situación del manga de Dragon Ball Super dibujado por Toyotaro, que permanece en pausa mientras se reorganizan los planes editoriales tras la muerte de Toriyama. No obstante, el anuncio del nuevo anime y de los remakes indica que la franquicia se prepara para un ciclo largo de nuevos contenidos, que irán llegando de forma escalonada a Japón y al resto del mundo.
Con todo este movimiento, Dragon Ball Super confirma que regresa con una combinación de nostalgia y renovación: por un lado, rehaciendo la llegada de Beerus con más mimo y coherencia; por otro, dando el salto definitivo a las historias de Moro y la Patrulla Galáctica que los lectores del manga llevan años reclamando en televisión. Ahora solo queda que pasen los meses y se acerquen las fechas marcadas en el calendario para comprobar cómo se materializa este esperado retorno en las pantallas europeas.
