- Nueva función "Práctica" integrada en Google Traductor para aprender idiomas con ejercicios interactivos.
- Elección de nivel (básico, intermedio o avanzado) y escenarios reales personalizables.
- Registro de objetivos, palabras practicadas y actividades diarias con ajuste de dificultad.
- Fase de pruebas con acceso anticipado; podría ser de pago y estar impulsada por IA (Gemini).
Qué es «Práctica» dentro de Google Traductor
«Práctica» se integra directamente en la app del Traductor, sin descargas adicionales, y plantea un recorrido de aprendizaje donde el usuario elige su nivel (básico, intermedio o avanzado) para recibir propuestas adaptadas a su dominio del idioma.
Los ejercicios se inspiran en situaciones cotidianas: presentarse a un compañero de clase, pedir en un restaurante o preguntar indicaciones, con categorías como comida y bebida, saludos y presentaciones o cómo orientarse; incluso se mencionan subtemas como perderse cerca del hotel, encontrar un restaurante concreto o localizar la estación de tren.
La herramienta permite alternar entre sesiones de escucha y de conversación para trabajar comprensión auditiva y pronunciación, respectivamente, además de ofrecer un botón «Crea tu propio escenario de práctica» con el que diseñar lecciones a medida.
El sistema registra objetivos, progreso y palabras practicadas por día, anima a mantener la constancia con actividades diarias y deja ajustar la dificultad tras cada ronda, de forma que el reto suba o baje según el rendimiento.
Un aprendizaje guiado con toques de gamificación
La experiencia va más allá de traducir palabras sueltas: plantea rondas interactivas en las que escuchar, responder y hablar, con retroalimentación gradual y opciones para adaptar la dificultad conforme se avanza.
En esta fase de pruebas se han visto referencias a inglés, español, francés y portugués, con la expectativa (no confirmada) de ampliar el abanico de idiomas conforme progrese el despliegue.
El valor diferencial es que todo ocurre dentro de Google Traductor, facilitando empezar sin instalar nuevas apps y reduciendo la fricción para experimentar con ejercicios cortos en ratos libres.
El enfoque recuerda a la gamificación de plataformas como Duolingo, y sitúa al Traductor como un posible competidor de propuestas como Babbel o Busuu, con objetivos y prácticas diarias diseñados para mantener el hábito.
Disponibilidad, precio y el papel de la IA
«Práctica» aparece marcada como beta con un periodo de acceso anticipado e ilimitado, una fórmula que deja la puerta abierta a que, más adelante, parte de la experiencia sea de pago o se integre en algún plan de suscripción.
No hay fecha oficial de lanzamiento global, pero el hecho de que algunos usuarios la activen manualmente indica que Google está calibrando la función antes de ampliar su disponibilidad a más regiones e idiomas.
La presencia del logotipo de Gemini en las capturas filtradas sugiere implicación de la IA en la generación de escenarios, la adaptación de la dificultad y la personalización del recorrido de aprendizaje, algo en línea con otros servicios recientes de la compañía.
Si el despliegue confirma idiomas, funciones y precio competitivos, el Traductor pasará de ser solo una app de ayuda rápida a convertirse en un compañero de estudio capaz de acompañar el día a día con prácticas cortas y relevantes.
