- 西班牙社會發展促進局 (AEMPS) 警告 InPen 糖尿病應用程式的通知出現故障。
- 需要升級到 7.5.1 版本(或更高版本)以避免風險。
- 失敗可能會導致錯過胰島素劑量並增加高血糖的風險。
- Medtronic Ibérica 已將要採取的措施告知患者和專業人員。

西班牙藥品和健康產品管理局 (AEMPS) 發布了一項針對 InPen 數位工具用戶的重要通知。該工具專為糖尿病患者設計,用於胰島素管理。根據產品製造商美敦力公司的通知,AEMPS發現需要更新該應用程序,以避免影響通知功能的錯誤。
根據該公司公佈的數據,部分舊版InPen胰島素筆在某些提醒設定方面存在故障,可能導致胰島素注射提醒無法正確激活,尤其是在夜間或更改設定後。這意味著,如果使用者不手動監測數據,可能會漏打速效胰島素,造成治療延誤並增加高血糖發作的風險。
問題是什麼?哪些版本受到影響?

研究發現,iOS 和 Android 系統上的某些 InPen 應用程式版本可能有通知處理錯誤。這些錯誤主要體現在以下三種情況:
- 午夜後的夜間通知: 如果將夜間設定為午夜後開始,並且停用這些通知,則白天警報也將無法傳達給使用者。
- 00:00 自動重啟: 將白天或夜間的開始時間設為午夜可能會導致當您返回設定或關閉應用程式時開始時間自動重設為午夜。
- 早餐修改: 當您更改早餐開始時間時,應用程式會自動將白天時段的開始時間調整為新的時間。
受這些錯誤影響的版本是:
- iOS 用戶(MMT-8060): 7.0.0年,7.1.0月7.2.0日和7.5.0年。
- Android 用戶(MMT-8061): 7.0.0、7.0.1、7.1.0、7.1.1、7.2.0 和 7.5.0。
如何更新 InPen 應用程式和安全建議
美敦力伊比利亞公司已向患者發送了直接電子郵件通知,此外,6 月 6 日,受影響的用戶還透過應用程式本身收到了有關Apple App Store 和 Google Play Store 中提供更新(版本 7.5.1 或更高版本)的通知。
若要檢查您是否擁有最新版本,請依照下列步驟操作:
- 存取應用程式的「設定」選單(在右下角)。
- 選擇“幫助和支援”並檢查已安裝的版本。
iOS 更新:
- 阿布雷應用商店。
- 點擊頂部的個人資料圖示。
- 檢查待處理的更新並選擇 InPen 旁邊的「更新」。
Android 上的更新:
- 打開 Google Play 商店。
- 前往您的個人資料並選擇“管理應用程式和裝置”。
- 檢查“可用更新”或找到 InPen 並點擊“更新”。
如果您有任何問題或需要進一步協助,可以撥打美敦力技術支援電話 900 120 330。
面向醫療保健專業人員的信息
建議所有醫療保健專業人員告知患者此問題,並建議他們更新 InPen 應用程序,以確保安全地使用處方胰島素劑量。
InPen 應用程式有什麼用處?
InPen應用程式旨在幫助接受不同類型胰島素治療的糖尿病患者,包括固定劑量、餐前胰島素估算和碳水化合物計數等。它可以與美敦力InPen智慧注射器和持續血糖監測(CGM)設備配合使用。
此外,InPen胰島素追加劑量計算器可相容於傳統血糖儀、藍牙設備以及美敦力生態系統內的連續血糖監測儀,有助於更好地控制血糖。
這一事件凸顯了保持健康應用程式更新的重要性。
這次事件凸顯了保持健康應用程式更新的重要性,尤其是在管理胰島素注射等關鍵治療提醒時。保持 InPen 應用程式更新並查看通知是糖尿病安全和管理的關鍵預防措施。