- Si Autumn Durald Arkapaw ang naging unang babaeng nanalo ng Oscar para sa Pinakamahusay na Sinematograpiya para sa "The Sinners"
- Siya rin ang unang babaeng may kulay na nanalo ng estatwa sa isang kategoryang makasaysayang pinangungunahan ng mga lalaki.
- Namumukod-tangi ang kaniyang teknikal na gawain dahil sa paggamit nito ng malalaking format tulad ng IMAX at Ultra Panavision sa isang blockbuster na pelikula ni Ryan Coogler.
- Ang tagumpay ay dumating sa isang taon na nakapagtala ng rekord para sa "Los pecadores," na may labing-anim na nominasyon at apat na parangal, kabaligtaran sa pandaigdigang tagumpay ng "Una batalla tras otra."

La Direktor ng Potograpiya na si Autumn Durald Arkapaw binasag ang isa sa pinakamatigas na kisame ng salamin sa Hollywood nang manalo ng Oscar para sa Pinakamahusay na Sinematograpiya para sa pelikulang ito Ang mga makasalanan (Mga makasalanan). Kasama ang parangal na ito, na iginawad sa Ika-98 na Academy AwardsSiya ang naging unang babae sa kasaysayan na nanalo sa teknikal na kategoryang ito.
Ang kanyang tagumpay ay naganap sa isang gala na ginanap sa Los Angeles na minarkahan ng mga mahahalagang pangyayari at rekord na bilang: Nagsimula ang "The Sinners" na may labing-anim na nominasyon, ang pinakamataas na bilang na nakamit sa pamamagitan ng isang titulo lamang, at bagama't hindi nito nakamit ang inaasahang pagwawagi, nag-iwan ito ng makasaysayang marka salamat sa biswal na gawa ni Durald Arkapaw, na naglagay sa usapan tungkol sa kasarian at pagkakapantay-pantay ng lahi sa sentro ng industriya.
Isang makasaysayang Oscar sa kategoryang pinangungunahan ng mga lalaki
Ang kategoryang Pinakamahusay na Potograpiya, hanggang ngayon, ay isa sa mga kategoryang pinaka-atubili na buksan ang pinto nito para sa mga kababaihan. Si Autumn Durald Arkapaw ang unang babaeng cinematographer na nanalo ng Oscar sa halos isang siglo ng mga parangal, sa isang kategoryang tradisyonal na naging tanggulan ng mga lalaki sa loob ng teknikal na sektor ng Hollywood.
Bago ang kanyang tagumpay, Tatlong babae lamang ang nakamit ang nominasyon sa disiplinang ito: Rachel Morrison ni MudboundAri Wegner ni Ang lakas ng aso (Ang Kapangyarihan ng Aso) at Mandy Walker ni ElvisWala ni isa sa kanila ang nanalo ng estatwa noon, na nagbibigay-diin sa pagiging nangunguna ng tagumpay ni Durald Arkapaw at sa mahabang panahon na ginugol ng Akademya upang kilalanin ang gawain ng mga kababaihan sa likod ng kamera.
Ang kanyang parangal ay kumakatawan din sa pag-unlad sa mga tuntunin ng pagkakaiba-iba: Si Durald Arkapaw ang unang babaeng may kulay na nanalo sa PotograpiyaDahil ang ina ay Pilipina at ang ama ay may lahing African American Creole na nagmula sa Louisiana at Mississippi, dinadala ng filmmaker sa kategorya ang isang pananaw na hanggang ngayon ay kakaunti pa ang representasyon, isang bagay na lalong mahalaga sa isang industriya na patuloy pa ring dumaranas ng kawalan ng balanse sa kasarian at lahi kapwa sa harap at likod ng mga kamera.
Hindi naging madali ang kompetisyon. Upang mapanalunan ang parangal, tinalo ni Durald Arkapaw ang isang grupo ng mga kilalang cinematographer, kabilang ang Adolpho Veloso para sa «Mga Pangarap ng mga Tren», Michael Bauman para sa "Isang Laban Pagkatapos ng Isa Pa", Dan Laustsen para sa "Frankenstein" y Darius Khondji para sa "Marty Supreme"Ang kanyang tagumpay ay binibigyang-kahulugan hindi lamang bilang pagkilala sa pagganap, kundi higit sa lahat, sa biswal na ambisyon ng kanyang trabaho.

Isang malaking-format na biswal na gawa para sa "The Sinners"
Dumating ang Oscar ni Autumn Durald Arkapaw para sa kanyang trabaho sa "The Sinners," isang ambisyosong blockbuster na pelikula sa direksyon ni Ryan Coogler at itinakda sa Mississippi noong dekada 1930. Pinaghalo ng pelikula ang mga bampira, musika blues at ang pakikibaka para sa dignidad sa malalim na timog ng Estados Unidos, na may tonong gumagalaw sa pagitan ng makasaysayang drama at pantasya.
Ang direktor ng potograpiya ay nakakuha ng atensyon ng mga kritiko at ng industriya para sa teknikal na dimensyon ng proyektoIto ang unang pagkakataon na isang babae ang nanguna sa sinematograpiya ng isang produksiyong kinunan sa [location missing]. malalaking format tulad ng 65mm IMAX at Ultra Panavision 70Ito ay isang bagay na tradisyonal na iniuugnay sa mga action blockbuster o malalaking epiko na halos eksklusibong idinidirekta ng mga lalaki. Si Durald Arkapaw pa nga ay personal na gumamit ng kamera na may bigat na humigit-kumulang tatlumpung kilo, isang detalyeng nagpapakita ng antas ng pisikal at malikhaing pakikilahok sa paggawa ng pelikula.
Makikilala ang kanyang estilo sa paraan ng pagbuo niya ng mga kuha at sa paggamit niya ng galaw ng kamera. Itinampok ng mga kritiko at manonood ang mga partikular na sandali tulad ng mga paulit-ulit na kuha na kasabay ng pagbubunyag ng kambal na bida O ang musikal na pagkakasunod-sunod ng sayaw, kung saan ang kamera ay gumagalaw nang may kakaibang gaan kapag gumagamit ng malalaking kagamitan. Sa likod ng mga imaheng ito ay naroon ang masusing koreograpiya sa pagitan ng kamera at mga aktor, at isang mise-en-scène na nagsisiguro na hindi nalalabis ng teknolohiya ang naratibo, bagkus ay pinapahusay ito.
Isa pa sa mga pinakatinatalakay na sipi ay ang eksenang kilala bilang "pagdaan sa belo", kung saan Tumataas ang kamera sa isang nasusunog na bubong na nagtatapos sa isang makapangyarihang nagpapahayag na panlabas na imahe. Ang ganitong uri ng mga biswal na solusyon ay nakatulong sa pelikula na maging isang kamakailang pamantayan para sa mga mag-aaral ng pelikula at mga propesyonal sa potograpiya, gayundin sa Mga paaralan at pagdiriwang sa Europa kung saan mahigpit na sinusubaybayan ang ebolusyon ng sinematograpiya sa Hollywood.
Isang umuusbong na karera at isang kolaborasyon kasama si Ryan Coogler
Ipinanganak noong 1979 sa Oxnard, California, Nag-aral si Autumn Durald Arkapaw ng Kasaysayan ng Sining sa Loyola Marymount UniversityPagkatapos ng kanyang pagtatapos, nagsimula siya sa sektor ng audiovisual mula sa simula, nagtrabaho sa advertising at bilang camera assistant sa iba't ibang produksyon. Ang karanasang ito ang nagbigay-daan sa kanya upang maging pamilyar sa mga iskedyul ng paggawa ng pelikula at sa mas teknikal na aspeto ng paggawa ng imahe.
Kalaunan ay nagsanay siya sa programa ng pelikula ng Konserbatoryo ng American Film Institute (AFI), isa sa mga pinakaprestihiyosong talent incubator sa mundo ng pelikula. Mula roon, nagtrabaho siya sa mga proyekto na may iba't ibang profile: mga independent feature film tulad ng Palo Alto —Pasimula ni Gia Coppola—, mga titulong gaya ng Espiritu ng tinedyer, Ang araw ay isa ring bituin, prinsipal na agos o ang blockbuster Black Panther: Wakanda Magpakailanmanpati na rin ang maraming music video at mga kampanya sa advertising.
Ang kaniyang tiyak na pagtalon sa engrandeng palabas ng Hollywood ay dumating nang eksakto kasama "Black Panther: Wakanda Forever," kung saan dati siyang nakipagtulungan kay Ryan CooglerAng magandang malikhaing ugnayan sa pagitan ng dalawa kalaunan ay nagdulot ng Ang mga makasalananIsang napakalaking produksiyon na nangailangan ng isang makapangyarihang istilo ng biswal. Ang pagpapatuloy ng trabaho sa pagitan ng direktor at sinematograpo, na karaniwan sa mga klasikong pakikipagsosyo sa pelikula, ay nagbigay-daan sa kanila na bumuo ng isang ibinahaging wika at mapalakas ang kanilang kumpiyansa sa mga mapanganib na desisyon sa pagtatanghal.
Bukod sa mga pelikulang tampok, si Durald Arkapaw ay nagtrabaho rin sa mga serye tulad ng Loki at sa mga music video para sa mga artistang tulad ng Rihanna o SZAAng kombinasyong ito ng mga format—telebisyon, komersyal na sinehan, independiyenteng sinehan, at musika—ay kitang-kita sa kanyang istilo ng pag-iilaw, na pinagsasama ang isang panlasa para sa contrast at tekstura na may napaka-modernong sensitibidad sa kulayIto ay umalingawngaw sa mga batang Europeong manonood at mga propesyonal na masigasig sa mga bagong uso sa biswal.
Isang talumpati ng pasasalamat na nakatuon sa mga kababaihan sa industriya
Ang sandali ng pagtanggap ng parangal ay mayroong malakas na simbolikong sangkap. Sa kaniyang talumpati sa Dolby TheatreNais ni Durald Arkapaw na ibahagi ang atensyon sa iba pang mga babaeng naroroon sa gala. Kinuha niya ang mikropono at nagbigay ng mensahe na mabilis na naging viral sa social media at mga internasyonal na outlet ng balita.
"Gusto kong hilingin sa lahat ng kababaihan sa silid na ito na tumayo.“Dahil pakiramdam ko ay wala ako rito kung wala kayo,” aniya sa mga manonood na tumugon nang may matagal na palakpakan. Binigyang-diin ng cinematographer na, sa buong panahon ng paggawad ng parangal, nakaramdam siya ng patuloy na suporta mula sa mga kapwa propesyonal at iba pang kababaihang nagtatrabaho sa industriya, at itinuturing niya ang pagkilalang ito bilang isang tagumpay na ibinahagi sa kanya.
Sa kanyang talumpati, Nagbigay siya ng espesyal na pasasalamat kay Ryan Coogler ang tiwalang ibinigay sa kanya, naaalala iyon Ang mga makasalanan Ito ang kanilang pangalawang kolaborasyon matapos Black Panther: Wakanda MagpakailanmanMay mga salita rin siya para kay Rachel Morrison, ang unang babaeng nominado para sa Best Cinematography noong 2018, na itinuro niya bilang isang reperensya at isa sa mga taong "naghanda ng daan" sa kategoryang ito.
Malayo sa mga talumpating pang-tagumpay, binigyang-diin ni Durald Arkapaw ang kahalagahan ng kanyang parangal na nagbubunga ng mas maraming oportunidad para sa iba pang mga propesyonal, kapwa sa Hollywood at sa buong mundo. Sa mga bansang Europeo tulad ng Espanya o PransyaSa isang bansang unti-unting lumalago ang presensya ng kababaihan sa sinematograpiya sa nakalipas na dekada, ang ganitong uri ng mga milestone ay nagsisilbing salamin at argumento para sa paghingi ng mas malawak na pagkakaiba-iba sa mga teknikal na departamento.
Ang papel ng "The Sinners" sa isang gabing nakapagtala ng rekord
Bagama't ang gala sa simula ay tumukoy sa halos ganap na pangingibabaw ng Ang mga makasalananMedyo mas detalyado ang realidad. Ang pelikula ni Coogler, na Dumating siya na may labing-anim na nominasyon at sinira ang rekord ng mga iconic na pelikula tulad ng Gahigante o La La Land, sa wakas nakuha niya rin apat na estatwaPotograpiya (Autumn Durald Arkapaw), Orihinal na Iskrip (Ryan Coogler), Soundtrack (Ludwig Göransson) at Pangunahing Aktor.
Sa kategorya ng pag-arte ng mga lalaki, Kinilala si Michael B. Jordan ng Oscar para sa Pinakamahusay na Aktor Para sa kanyang papel bilang kambal na nagtatangkang magbukas ng isang nightclub para sa komunidad ng mga Itim, isang negosyong nanganganib dahil sa pagdating ng isang grupo ng mga bampira, nakatanggap siya ng standing ovation nang siya ang maging ikaanim na Itim na aktor na nanalo sa kategoryang ito, isang tagumpay na iniugnay niya sa gawain ng mga nauna sa kanya, mula kay Sidney Poitier hanggang kay Denzel Washington.
Gayunpaman, Ang malaking panalo ng gabing iyon ay ang "One Battle After Another"na nanalo ng anim na parangal, kabilang ang Best Picture. Ang pelikula ni Paul Thomas Anderson ay nakakuha rin ng mga parangal para sa Best Director, Adapted Screenplay, Supporting Actor, Editing, at Casting. Ang pagkakaiba sa pagitan ng rekord na bilang ng mga nominasyon para sa Ang mga makasalanan At ang huling bilang ng mga parangal ay muling nagbukas ng debate tungkol sa kung paano ipinamamahagi ng Academy ang mga parangal nito sa mga titulong lubos na nakikita.
Sa Europa, ang pagtanggap sa gala at sa tagumpay ni Durald Arkapaw ay naging positibo lalo na sa mga paaralan ng pelikula, mga asosasyong propesyonal, at mga pista na nananawagan para sa mas malawak na presensya ng [mga pelikula/pelikula/atbp.] sa loob ng maraming taon. mga kababaihan sa mga posisyon ng teknikal na responsibilidadAng kanyang tagumpay ay binibigyang-kahulugan bilang isang halimbawa na maaaring magpabilis sa pagkuha ng mga babaeng direktor ng potograpiya sa mga pangunahing produksiyon na pinondohan o kapwa-prodyus mula sa Europa, kabilang ang mga kinunan sa Espanya na may partisipasyon ng mga internasyonal na plataporma.
Ang tagumpay ni Autumn Durald Arkapaw bilang unang babae at unang babaeng may kulay na nanalo ng Oscar para sa Pinakamahusay na Sinematograpiya Pinagsasama-sama nito ang isa sa mga magagandang kwento ng mga nakaraang taon sa Akademya: ang mabagal ngunit tunay na pagbubukas ng mga kategoryang tradisyonal na nakalaan para sa mga kalalakihan sa mga bagong profile. Ang kanyang trabaho sa Ang mga makasalananAng kanyang mga gawa, na minarkahan ng teknikal na katapangan, ang paggamit ng malalaking format, at isang lubos na personal na biswal na wika, ay nagpoposisyon sa kanya bilang isang sanggunian para sa mga susunod na henerasyon ng mga filmmaker. Para sa mga manonood na Europeo at Espanyol, na masigasig sa ebolusyon ng pandaigdigang industriya ng pelikula, ang kanyang pangalan ngayon ay sumasali sa mga pangalan ng iba pang mga pigura na nagtulak sa mga hangganan ng kung ano ang posible sa likod ng kamera.