- Det spanske byrået for fremme av sosial utvikling (AEMPS) advarer om en feil i varsler for diabetesappen InPen.
- Oppgradering til versjon 7.5.1 (eller høyere) er nødvendig for å unngå risikoer.
- Svikt kan føre til manglende insulindoser og øke risikoen for hyperglykemi.
- Medtronic Ibérica har informert pasienter og fagfolk om tiltakene som skal iverksettes.
Det spanske byrået for legemidler og helseprodukter (AEMPS) har utstedt en relevant melding til brukere av det digitale verktøyet InPen., beregnet for insulinbehandling hos personer med diabetes. Etter en kommunikasjon fra Medtronic Minimed, det ansvarlige selskapet, trenger å oppdatere applikasjonen for å unngå feil som påvirker varsler.
Ifølge data som selskapet har formidlet, Noen eldre versjoner av InPen har feil i visse påminnelsesinnstillinger, noe som kan føre til at varsler for insulinadministrasjon ikke utløses riktig, spesielt i nattplaner eller etter endring av innstillingerDenne situasjonen innebærer at hvis brukeren ikke overvåker dataene manuelt, doser av hurtigvirkende insulin kan utelates, noe som forårsaker forsinkelser i behandlingen og øker risikoen for hyperglykemiske episoder.
Hva er problemet, og hvilke versjoner er berørt?
Forskning har identifisert at visse versjoner av InPen-appen på både iOS og Android De kan innebære feil håndtering av varsler. Feil kan manifestere seg i tre hovedsituasjoner:
- Nattvarsler etter midnatt: Hvis natten er satt til å starte etter midnatt og disse varslene er deaktivert, vil heller ikke dagtidsvarsler nå brukeren.
- Automatisk omstart kl. 00:00: Hvis du angir starttidspunktet for dag- eller nattetid til midnatt, kan det føre til at starttidspunktet automatisk tilbakestilles til midnatt når du går tilbake til Innstillinger eller lukker appen.
- Frokostmodifikasjon: Når du endrer starttidspunktet for frokosten, justerer appen automatisk starten på dagtidsperioden til det nye tidspunktet.
Versjonene som er berørt av disse feilene er:
- iOS-brukere (MMT-8060): 7.0.0, 7.1.0, 7.2.0 og 7.5.0.
- Android-brukere (MMT-8061): 7.0.0, 7.0.1, 7.1.0, 7.1.1, 7.2.0 og 7.5.0.
Slik oppdaterer du InPen-appen og sikkerhetsanbefalinger
Medtronic Ibérica har sendt direkte e-postkommunikasjon til pasienter og i tillegg ble berørte brukere varslet gjennom selve applikasjonen den 6. juni om tilgjengeligheten av en oppdatering (versjon 7.5.1 eller høyere) i Apple App Store og Google Play Store.
For å sjekke om du har den nyeste versjonen, følg disse trinnene:
- Gå til «Innstillinger»-menyen i applikasjonen (nederst til høyre).
- Velg «Hjelp og støtte» og sjekk den installerte versjonen.
Oppdatering på iOS:
- Åpne App Store.
- Klikk på profilikonet ditt øverst.
- Se etter ventende oppdateringer og velg «Oppdater» ved siden av InPen.
Oppdatering på Android:
- Åpne Google Play Butikk.
- Gå til profilen din og velg «Administrer apper og enheter».
- Sjekk «Tilgjengelige oppdateringer» eller finn InPen og trykk på «Oppdater».
Hvis du har spørsmål eller trenger ytterligere hjelp, kan du kontakte Medtronic teknisk service på 900 120 330.
Informasjon for helsepersonell
Alt helsepersonell anbefales å Informer pasientene dine om dette problemet og gi dem råd Angående oppdateringen av InPen-applikasjonen for å sikre sikker administrering av foreskrevne insulindoser.
Hva er InPen-appen til?
InPen-appen er utviklet for å støtte personer med diabetes som følger ulike typer insulinbehandling: fra faste doser, måltidsestimering til karbohydrattelling. Den kan brukes sammen med InPen smarte injektorer og kontinuerlige glukosemålingsenheter (CGM) fra Medtronic.
I tillegg er InPen-boluskalkulatoren kompatibel med begge konvensjonelle blodsukkermålere samt Bluetooth-enheter og kontinuerlige monitorer som tilhører Medtronic-økosystemet, og dermed muliggjør bedre glykemisk kontroll.
Denne hendelsen understreker viktigheten av å holde helseapper oppdatert.
Denne hendelsen understreker viktigheten av å holde helseapper oppdaterte, spesielt når man håndterer kritiske behandlingspåminnelser som insulinadministrasjon. Å holde InPen-appen oppdatert og sjekke varsler er kritiske forholdsregler for diabetessikkerhet og -behandling.
