- San Martín de la Cueza zit al weken zonder telefoonverbinding na een storing die op 16 april werd veroorzaakt door een storm.
- De stroomstoringen doen zich al jaren regelmatig voor, en in 2026 zijn er in januari, februari, maart en april al meerdere incidenten geregistreerd.
- De stad is afhankelijk van één enkele antenne die in de jaren negentig is geïnstalleerd ter vervanging van het TRAC-systeem, dat als een cruciaal en verouderd punt wordt beschouwd.
- UPL en de wijkraad hekelen de uitsluiting van het SINGLE-glasvezelplan en het gebrek aan reactie van de overheid en de exploitant, wat de ontvolking van het platteland verergert.

Het kleine stadje San Martín de la Cueza in de gemeente Sahagún, León, staat opnieuw in de schijnwerpers vanwege een probleem dat bijna routine is geworden: Ze zitten al weken zonder telefoonverbinding. En niemand biedt een duidelijke oplossing. Wat elders een incident op zich zou zijn, wordt hier gezien als een nieuw hoofdstuk in een lange geschiedenis van communicatiestoringen.
Inwoners en lokale vertegenwoordigers beschrijven een situatie die zij als "onhoudbaar" beschouwen: Er is geen bereik en de vaste telefoonverbinding werkt niet. Dit probleem speelt zich gedurende langere perioden af, waardoor dagelijkse taken worden geblokkeerd en een gevoel van verlatenheid ontstaat in het hart van het ontvolkte Spanje. De Unie van de Leonese Volkeren (UPL) en de Wijkraad hekelen het feit dat het probleem, ondanks herhaalde klachten, jaar na jaar terugkeert.
Door een stroomstoring na de storm is de stad wekenlang afgesloten van de buitenwereld.

De laatste aflevering begon in de nacht van 16 aprilWanneer Een storm heeft de telefoonverbinding verbroken. aan heel San Martín de la Cueza. Sindsdien is het dorp, volgens UPL, praktisch afgesloten gebleven. De breuk duurt al weken en er is geen duidelijke datum voor een oplossing, iets wat de inwoners naar eigen zeggen al eerder hebben meegemaakt.
De wijkraad stelt dat bij eerdere incidenten de Storingen in de dienstverlening werden doorgaans binnen twee of drie dagen verholpen.Deze keer duurt de storing echter veel langer, wat de onvrede onder de bevolking aanwakkert en het gevoel versterkt dat het onderliggende probleem niet wordt aangepakt. De protesten zijn geïntensiveerd omdat velen vinden dat een essentiële dienst als communicatie in gevaar komt.
Geconfronteerd met het aanhoudende stilzwijgen van het bedrijf dat in het gebied actief was, heeft de lokale raad de kwestie voorgelegd aan de staat. 22 aprilDe buurtvereniging heeft de situatie formeel gemeld bij de provinciale telecommunicatieautoriteit en het ministerie van digitale transformatie en openbaar bestuur. Desondanks stellen zij dat het probleem nog steeds niet is opgelost en dat er geen gedetailleerde uitleg is gegeven.
UPL benadrukt dat deze storing geen op zichzelf staand geval is, maar wederom een voorbeeld van een netwerk dat zij omschrijven als kwetsbaar en verouderdDe Leonese partij benadrukt dat het uitblijven van een snelle reactie de perceptie versterkt dat plattelandsgebieden een ondergeschikte rol spelen ten opzichte van stedelijke gebieden.
Een geschiedenis van aanhoudende incidenten in 2026 en voorgaande jaren.
De klachten in San Martín de la Cueza bestaan al langer, maar in 2026 is het probleem bijzonder duidelijk geworden. Bewoners en de UPL (Union of the People of León) wijzen op verschillende specifieke data dit jaar waarop deze incidenten plaatsvonden. telefoonstoringen en -uitval23 januari, 6 februari, 31 maart en 17 april. Al deze incidenten wijzen op dezelfde oorzaak: .
Volgens de wijkraad is die faciliteit een authentiek “kritiek punt” van het netwerkTelkens als er slecht weer is, stormen of technische problemen, valt de antenne uit en verliest de stad de communicatie. Wat voor elke andere gemeente een eenmalig ongemak zou zijn, is in San Martín de la Cueza een bijna chronisch probleem geworden.
UPL wijst erop dat dit niet de eerste keer is dat de stad voor langere tijd is afgesloten. Eerder gebeurde dit al in September en oktober 2025 Er werden vergelijkbare incidenten geregistreerd, met stroomuitval tot wel twee weken en problemen met de telefoonverbinding. Voor bewoners is het praten over terugkerende stroomstoringen alledaags geworden, ook al zijn de gevolgen voor het dagelijks leven zeer ernstig.
Vertegenwoordigers van de bewoners zeggen dat, ondanks herhaalde klachten, Er zijn geen structurele verbeteringen doorgevoerd. in de infrastructuur. Met lapmiddelen en incidentele reparaties kan de dienstverlening tijdelijk worden hersteld, maar storingen herhalen zich, waardoor de stad zich in een soort technologische achtbaan bevindt.
Deze situatie heeft ertoe geleid dat UPL San Martín de la Cueza heeft bestempeld als een duidelijk voorbeeld van wat zij "blinde vlekken" noemen op de telecommunicatiekaart van het Spaanse platteland. Gebieden waar de dienstverlening zo instabiel is dat elk incident een ernstig probleem wordt..
Een antenne uit de jaren 90 als enige communicatiemiddel.
De technische oorzaak van veel van deze problemen gaat terug tot de jaren negentig, toen werd besloten om de te vervangen. oud TRAC-bedradingssysteem via een antenne om de stad van dekking te voorzien. Die infrastructuur, die destijds werd gepresenteerd als een modernisering, is in de loop der tijd het enige beschikbare communicatiemiddel in de stad geworden.
Sinds de installatie van die antenne, legt UPL uit, De mislukkingen zijn aanhoudend geweest.Ooit kampten meer dan dertig vaste telefoonaansluitingen met een slechte servicekwaliteit, waardoor veel gebruikers hun abonnement opzegden. Tientallen jaren later is de situatie niet verbeterd en blijft de antenne het enige communicatiemiddel.
De partij uit Leone benadrukt dat dit model San Martín de la Cueza in een positie plaatst van absolute afhankelijkheid van één enkele infrastructuurAls de antenne uitvalt, zoals dit jaar al meerdere keren is gebeurd, zit de hele stad zonder telefoonverbinding, zonder een echt alternatief, en is het zelfs moeilijk om toegang te krijgen tot essentiële diensten.
Volgens de wijkraad is de enige aanbieder van telefoondiensten in het gebied: MovistarLokale functionarissen bekritiseren het feit dat, ondanks herhaalde incidenten en de ernstige gevolgen voor de bewoners, de reactie van het bedrijf onvoldoende is geweest om een stabiele dienstverlening te garanderen die aan de huidige behoeften voldoet.
Voor UPL is het feit dat ze decennia later nog steeds afhankelijk zijn van een antenne uit de jaren 90, zonder een modern alternatief, een duidelijk voorbeeld van hoe Investeringen in telecommunicatie hebben dit deel van het platteland van León overgeslagen..
Zonder glasvezel en buiten het ENKELE Plan
Een ander punt dat in San Martín de la Cueza tot de meeste verontwaardiging leidt, is de afwezigheid van glasvezel en moderne alternatieven voor verbindingen. De voorzitter van de wijkraad, Rosa María Quintanilla, heeft openlijk kritiek geuit op het feit dat de gemeente is uitgesloten van het SINGLE-glasvezelaanlegplan, ondanks de nabijgelegen infrastructuur die de aanleg ervan in theorie zou vergemakkelijken.
Onder deze infrastructuren bevindt zich het bestaan van bekabeling die hoort bij een windmolenpark De inwoners van de stad, die vlakbij ligt, vinden het onbegrijpelijk dat, met zulke voorzieningen zo dichtbij, de kans niet is benut om de telecommunicatie in de stad te verbeteren en een stabiele, moderne verbinding te realiseren.
UPL hekelt het feit dat de concessiehouders ervoor hebben gekozen om prioriteit te geven aan de kosteneffectievere implementatiesDe focus ligt op stedelijke gebieden of gebieden met een grotere bevolking, terwijl de zogenaamde "zwarte vlekken" van het netwerk, zoals San Martín de la Cueza, naar de achtergrond worden verdrongen of direct worden uitgesloten van investeringsplannen.
Deze uitsluiting van het Gemeenschappelijk Plan wordt gezien als oneerlijke behandeling tussen plattelands- en stedelijke gebieden. Vertegenwoordigers van de buurt stellen dat zonder adequate internet- en telefoonverbindingen, We kunnen niet spreken van gelijke kansen. noch een oprechte toewijding aan territoriale samenhang, zoals de regeringen beweren.
In deze context is de eis duidelijk: er wordt gevraagd om bij toekomstige inzet rekening te houden met San Martín de la Cueza, zodat glasvezel of andere gelijkwaardige oplossingen De stad bereiken en voorkomen dat de inwoners afhankelijk blijven van een antenne die als verouderd en onbetrouwbaar wordt beschouwd.
Directe impact op het dagelijks leven en de lokale economie.
Naast de technische aspecten benadrukken de bewoners dat het gebrek aan telefoonverbinding en -dekking een een zeer concrete impact op hun dagelijks levenZonder internettoegang wordt het aanvragen van een medische afspraak per telefoon of online een hele opgave, wat vooral voor ouderen of mensen met gezondheidsproblemen een probleem vormt.
Het gebrek aan service verhindert ook de goede werking van de telezorg en andere sociale en gezondheidszorgvoorzieningenDeze hulpmiddelen zijn essentieel in vergrijzende gemeenschappen waar veel mensen alleen wonen. Zonder een stabiele telefoonlijn worden deze apparaten nutteloos of functioneren ze zeer onbetrouwbaar.
Gezinnen wijzen ook op de moeilijkheden voor de jongste kinderen om Doe je schoolwerk online. of regelmatig contact onderhouden met hun docenten wanneer internet of digitale platforms nodig zijn. Hoewel we het niet hebben over volledig online onderwijs, beperkt het gebrek aan connectiviteit de onderwijsmogelijkheden aanzienlijk.
Op economisch vlak treft het gebrek aan telecommunicatie zowel zelfstandigen als kleine landbouw- en veehouderijen die afhankelijk zijn van telefoon en internet. Het beheren van bestellingen, procedures of communicatie met klanten en administraties.Velen zijn gedwongen naar andere steden te reizen om de meest basale taken uit te voeren.
De wijkraad erkent zelf dat dit in cruciale periodes zoals de subsidieverwerking Bij overheidssteun of andere vormen van hulp verlamt het gebrek aan verbinding de administratieve procedures, veroorzaakt vertragingen en brengt soms de tijdige indiening van de benodigde documentatie in gevaar.
Kritiek op het bestuur en het beleid ten aanzien van het Spaanse platteland
De voorzitter van de wijkraad, Rosa María Quintanilla, en de vertegenwoordigers van de UPL hebben hun verwijten gericht aan beiden. centrale overheid als de Castilla y Leon en lokale autoriteiten. Volgens hem verklaren het gebrek aan coördinatie tussen instellingen en het ontbreken van doorslaggevende maatregelen waarom het probleem onopgelost blijft.
De Leonese partij is van mening dat deze situatie de officieel beleid ter ondersteuning van plattelandsgebiedenIn tegenstelling tot de retoriek over het bestrijden van ontvolking, wijzen ze erop dat realiteiten zoals die van San Martín de la Cueza aantonen dat veel dorpen in de praktijk nog steeds met "hindernissen" te maken hebben om te kunnen leven met gegarandeerde basisvoorzieningen.
'Ze maken ons helemaal leeg,' heeft Quintanilla meermaals geklaagd, waarmee hij de onvrede van de inwoners treffend samenvatte. Volgens hem is het in de 21e eeuw net zo erg om een stad wekenlang zonder telefoonverbinding te laten zitten als... het blokkeren van een weg of het afsnijden van essentiële toegangIets wat niemand in een moderne samenleving als normaal zou beschouwen.
UPL benadrukt dat telecommunicatie als een basisinfrastructuur, net zo noodzakelijk als transport of elektriciteitsvoorzieningZij zijn echter van mening dat de realiteit aantoont dat zij in veel plattelandsgebieden nog steeds als een secundaire dienstverlening worden beschouwd, onderworpen aan strikt commerciële criteria.
Gezien dit scenario eist de partij uit Leone dat verantwoordelijkheid wordt genomen en concrete acties worden ondernomen: specifieke investeringen in de verbetering van het netwerk. noodplannen om lange perioden van gebrek aan communicatie te voorkomen en controlemechanismen die bedrijven verplichten sneller te reageren wanneer zich ernstige incidenten voordoen.
Eis tot schadevergoeding en een definitieve oplossing
Naast het verzoek om technische verbeteringen, eisen de wijkraad en UPL dat de economische en persoonlijke schade De inwoners van San Martín de la Cueza hebben er last van telkens wanneer de telefoonverbinding uitvalt. Ze wijzen erop dat gebruikers tot op de dag van vandaag geen compensatie ontvangen die in verhouding staat tot de periodes zonder service.
Voor de bewoners is het niet alleen een kwestie van ergernis, maar van daadwerkelijke schade die hun leven aantast. het vermogen om te werken, voor hun gezondheid te zorgen, met familieleden om te gaan en hun dagelijks leven te leiden.Elke dag zonder communicatie betekent verliezen, onnodige reizen en een groeiend gevoel van onveiligheid onder de bevolking.
UPL en de voorzitter van de wijkraad eisen dat de besturen het volgende instellen duidelijke compensatiemechanismen en minimale kwaliteitsgaranties van de dienstverlening in landelijke gebieden, zodat exploitanten worden gestimuleerd om de infrastructuur in goede staat te houden en storingen snel te verhelpen.
De belangrijkste eis is echter dezelfde die de buurt al jaren herhaalt: dat het wordt aangenomen. een definitieve oplossing die fatsoenlijke telecommunicatie garandeert, in overeenstemming met de huidige behoeften en vergelijkbaar met die van elke andere locatie in Spanje of de Europese Unie.
In San Martín de la Cueza heerst het gevoel dat de toekomst van de stad nauw verbonden is met deze verbetering van de connectiviteit. Veel inwoners beweren dat, hoewel Er is geen stabiele telefoon- en internetverbinding.Het zal erg moeilijk zijn om nieuwe inwoners aan te trekken, thuiswerken te faciliteren of economische projecten te consolideren die het leven in de stad in stand houden.
De situatie in San Martín de la Cueza laat zien in welke mate dit het geval is Het ontbreken van telefoonverbindingen kan het voortbestaan van een stad in gevaar brengen.Door terugkerende storingen, een verouderde antenne en het ontbreken van glasvezel leven de inwoners in onzekerheid, zich afvragend of er vandaag wel een verbinding zal zijn. Tegelijkertijd eisen ze dat telecommunicatie serieus wordt genomen als een fundamenteel recht om de bevolking te behouden en kansen te garanderen in de landelijke gebieden van León.